Step 235 of 248 in the playthrough
If you've previously offered to keep an eye out for items for the Coe Museum, this activity begins when picking up the book.
No video, resolves by giving the book to Leah at the Museum.