Step 50 of 248 in the playthrough
The quest starts after landing at New Homestead on Titan for the first time.
No video, it is assumed that anyone who can read this can figure out how to walk through the door to New Homestead.